ハナノキンヨウビ・・・。
2003年3月13日 最近は、朝の六時から起きてるので、自然とこの時間は、おネムな訳で、目がパチパチとしてくるのです。
ところで、昨日の日記に偉そうに単語帳に載っている単語を、僕は微妙にケナシテマシタガ、自分がいかに偏って英単語を覚えているのかという事を、今日の添削問題の英作文をやっていて、思いました。
”試金石”(たぶん、多くの受験生は知ってるんだと思うのですが・・・)っていう日本語を文の中で英語にしなくては、いけなかったのですが、僕はこの”試金石”という英単語がわからないので、「〜をする事で、その本来の可能性を試してみる」みたいな英文を書いてみたりしました。これって、きっと、「〜 is 試金石 which(that) 〜」で済むはずだと思うんですけど、できませんでした、ホホホ・・。しかも、だぶん、減点されるんだろうな、こういう、逃げっぽい書き方って・・・、っていうか、僕の書き方で良くないか?だって、伝わればいいんじゃないの英語って、言葉って思ってる事を伝える為にあるんでしょ?
まぁ、愚痴を言っても、はじまりませんね。Z会添削は、英語だけやってるんだけど、リスニングと英作文とECを三月分一通りヤッタのだが、英作と他の難易度にやたら開きがあるような、ないような・・・。自分が英作が苦手と言うのが原因だと思いますが・・・って言っても、ECの英作文は簡単なので、やはり、英作文が・・・、ブツブツブツ。
今日はここまで、・・・ つづく
・今日の勉強時間
数学
英語
化学
日本史
合計 8時間
明日といか今日は、友達のイベントに行くので日記を書くなら、帰宅後なので朝になりそうだけど、どうしようかな・・・
ところで、昨日の日記に偉そうに単語帳に載っている単語を、僕は微妙にケナシテマシタガ、自分がいかに偏って英単語を覚えているのかという事を、今日の添削問題の英作文をやっていて、思いました。
”試金石”(たぶん、多くの受験生は知ってるんだと思うのですが・・・)っていう日本語を文の中で英語にしなくては、いけなかったのですが、僕はこの”試金石”という英単語がわからないので、「〜をする事で、その本来の可能性を試してみる」みたいな英文を書いてみたりしました。これって、きっと、「〜 is 試金石 which(that) 〜」で済むはずだと思うんですけど、できませんでした、ホホホ・・。しかも、だぶん、減点されるんだろうな、こういう、逃げっぽい書き方って・・・、っていうか、僕の書き方で良くないか?だって、伝わればいいんじゃないの英語って、言葉って思ってる事を伝える為にあるんでしょ?
まぁ、愚痴を言っても、はじまりませんね。Z会添削は、英語だけやってるんだけど、リスニングと英作文とECを三月分一通りヤッタのだが、英作と他の難易度にやたら開きがあるような、ないような・・・。自分が英作が苦手と言うのが原因だと思いますが・・・って言っても、ECの英作文は簡単なので、やはり、英作文が・・・、ブツブツブツ。
今日はここまで、・・・ つづく
・今日の勉強時間
数学
英語
化学
日本史
合計 8時間
明日といか今日は、友達のイベントに行くので日記を書くなら、帰宅後なので朝になりそうだけど、どうしようかな・・・
コメント